-
1 expensive tickets
expensive (cheap, free) tickets дорогие (дешёвые, бесплатные) билеты -
2 ticket
['tɪkɪt]nI queued for two hours to get a ticket to see the football game. — Я простоял два часа в очереди, чтобы достать билет на футбольный матч.
You can use the ticket for two days. — Билет действителен двое суток.
- train ticket- railway ticket
- plane ticket
- cinema ticket
- one-way ticket - spare ticket
- platform ticket
- valid ticket
- commutation ticket
- complimentary ticket
- first-class ticket
- economy ticket
- children's ticket
- tourist ticket
- cloak-room ticket
- ticket collector
- ticket office
- ticket to a game
- ticket to the cinema
- ticket for the concert
- ticket for a train
- ticket to London
- admission by ticket
- reserve tickets
- get two tickets for the performance
- have no ticket for the circus
- give up one's ticket
- buy tickets
- sell the ticket
- travel without a ticketCHOICE OF WORDS:(1.) Русское сочетание "билет в театр (в цирк, в кино)" в английском языке соответствуют предложным сочетаниям с предлогом to: a ticket to the theatre (to the circus, to the cinema); сочетания типа "билет на матч (спектакль)" соответсвуют сочетаниям с предлогом for: a ticket for the performance (concert, "Hamlet"). (2.) Русские сочетания автобусный (железнодорожный, театральный) билет соответствуют английским сочетаниям a bus (train, theatre) ticket. (3.) See seat, n -
3 see something out
see something out/through 1. выдержать; досидеть до конца (фильма, представления)It was a rotten film, but we decided to see it out because the tickets were so expensive.
2. довести до конца; завершитьI’ll see this film out now that I’ve started watching it.
Now that we’ve spent so much time planning the project, we’ll have to see it through.
We must see this thing through now that we’ve started it.
Peter’s assignment was hard but he saw it out to the end.
The course is terrible, but I’ll see it out now that I’ve paid for it.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > see something out
-
4 see something through
see something out/through 1. выдержать; досидеть до конца (фильма, представления)It was a rotten film, but we decided to see it out because the tickets were so expensive.
2. довести до конца; завершитьI’ll see this film out now that I’ve started watching it.
Now that we’ve spent so much time planning the project, we’ll have to see it through.
We must see this thing through now that we’ve started it.
Peter’s assignment was hard but he saw it out to the end.
The course is terrible, but I’ll see it out now that I’ve paid for it.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > see something through
См. также в других словарях:
Public transport in Stockholm — A metro train at Gamla stan station … Wikipedia
Ticketmaster — Infobox Company company name = Ticketmaster company company slogan = vector company type = Public (nasdaq|TKTM) genre = foundation = 1976 in Arizona by Albert Leffler, Peter Gadwa, Gordon Gunn Charles H Hamby Jr. founder = location = 8800 Sunset… … Wikipedia
Tramway de Nantes — Infobox Public transit name = Nantes tramway imagesize = 150px locale = Greater Nantes transit type = Tram began operation = 1985 ended operation = system length = km to mi|41.4|abbr=yes lines = 3 vehicles = stations = 90 ridership = 266,000… … Wikipedia
Nantes Tramway — Tramway de Nantes Info Locale Nantes, Pays de la Loire Transit type Tram … Wikipedia
Ultras — (Latin word deriving from beyond in English, with the implication that their enthusiasm is beyond the normal) are a sanctioned form of sports team supporters renowned for their violent conduct. They are predominantly European and South American… … Wikipedia
Semitan — Infobox Company company company type = Private foundation = January 1979 location = Hopital Bellier, Nantes key people = Albert Mahé Alain Boeswillwald industry = Public transport products = revenue = €formatnum:97112596 operating income = net… … Wikipedia
BusWay — Infobox Public transit name = BusWay imagesize = locale = Greater Nantes transit type = Bus rapid transit began operation = 6 November 2006 ended operation = system length = lines = 1 vehicles = stations = 15 ridership = reporting marks =… … Wikipedia
Nantes Busway — This article is about the busway line located in Nantes, France. For other similar systems, see bus rapid transit. Busway Info Locale Nantes, Pays de la Loire … Wikipedia
Stagecoach in Devon — Infobox Company company name = company company type = Public foundation = 1994 location = Exeter, Devon area served = East Devon Torbay Exeter homepage = [http://www.stagecoachbus.com/devon/ www.stagecoachbus.com] footnotes = Subsidiary of… … Wikipedia
Celine Dion — This article is about the singer. For her 1992 self titled album, see Celine Dion (album). Céline Dion … Wikipedia
cost — 1 noun 1 MONEY PAID (C) the amount of money that you have to pay in order to buy, do, or produce something: I ll give you $15 to cover the cost of the gas. | at a cost of: The new building s going up at a cost of $82 million. | high/low cost: a… … Longman dictionary of contemporary English
